Новый год в Аризоне – это как мексиканская вечеринка на Урале

Марина Назарова, г.Ванкувер (Канада)

«Праздничное настроение здесь начинают создавать сразу после Хеллоуина. В нашем доме есть традиция – 1 декабря все жильцы приглашаются на украшение первого этажа дома (лобби). Приносится магнитофон с рождественской музыкой, напитки и все помогают сделать наш дом красивее на время праздников. В лобби ставятся столы и стулья, каждый желающий приносит с собой какое-нибудь блюдо  и напиток. Кто-нибудь из жильцов переодевается Санта Клаусом, и все с ним фотографируются.

Подарки на Новый Год здесь не приняты. Все уже подарено на Рождество. Когда у нас не было детей, мы дружной канадской компанией встречались в новогоднюю ночь у кого-нибудь дома. Все как обычно: еда, напитки, музыка и развлечения, только вместо Путина и голубого огонька по телевизору - запись с Time Square в Нью-Йорке с ball drop. (Новогодний шар на Таймс-сквер – прим. ред.)

Очень популярны адвент-календари, этакий отсчёт до Рождества. Для детей это обычно наборы с 25 окошечками или мешочками. В каждом мешочке может быть сладость, задание на день или игрушка. Мы в этом году купили своей дочери два календаря, один с игрушками, другой с заданиями и разными поделками. Для взрослых тоже есть адвент-календари, например, с алкоголем.

Мы ребёнку делаем подарки и на Рождество и на Новый год. Первый от Санта Клауса, второй от Деда Мороза.   

У  друзей есть традиция дарить определённые подарки своим детям. Каждый ребёнок получает 4 подарка: что-то из одежды, книгу, что-то, что родитель считает нужным и что-то, что хочет сам ребёнок. Я не знаю, откуда пошла эта традиция, но я встречала ее и в другой семье".

 Кристина Слюсарская, г.Манама (Королевство Бахрейн) 

«В декабре здесь вся страна украшена. Но повод другой – национальный день. Вообще здесь много европейцев, ёлку найти не проблема. Но европейцы в основном католики. Поэтому празднуют Рождество. После 25-го уже начинают убирать атрибутику. Проводят распродажи, что мне на руку. Ведь у нас Новый год – самый главный праздник.

Я работаю стюардессой. В прошлом году из-за плохой видимости мы на Новый год застряли в Омане. Должны были вернуться 31 декабря. Но вернулись 1 января. Весь экипаж состоял из арабов, только я и ещё одна девочка – европейки. Нам было важно вернуться вовремя. Мы не вернулись и плакали. Нас успокаивали, но мы сказали – подумайте, если вы на Рамадан всё подготовили, вас ждёт семья, а вы не успели?»

Виктория Кан, г.Хвасон (Южная Корея) 

«У нас есть районы, где живут русскоязычные корейцы. Это корейцы, которые, приехали из Узбекистана, Казахстана и России. Они открывают магазины, кафе, где продают русскую еду. Продают хлеб, узбекские лепёшки, торты, конфеты, колбасу, пельмени и т. д.  Все это делают сами. Я там бываю и все это покупаю. Эту еду в корейских магазинах не купить. Сама мужу борщ готовлю.

Русскоязычные корейцы справляют Новый год 31 декабря. Коренные корейцы (хангуки) 31 не справляют. У меня муж коренной кореец. И друзья наши. Поэтому мы Новый год празднуем только в феврале.

Некоторые (молодежь) отмечают Рождество 25 декабря, т.к. очень дружны с Америкой. Поэтому в  Корее наряжены елки везде, продают все для Рождества.  

А вообще в Корее 2 раза в год хозяин завода, где я работаю, организует корпоратив, дарит подарки хорошие. В честь Нового года и в честь урожая. Здесь нет тамады, нарядов, нет причесок - просто кушают, много мяса и выпивки».   

Елена Волгина, г.Темпе (штат Аризона, США) 

«Представить себе русский Новый год в Аризоне, где температура никогда не опускается ниже +10, так же сложно, как мексиканскую вечеринку где-нибудь на Урале. Но все возможно, если за дело взяться творчески и с энтузиазмом.

Arizona Russian Theater  уже 18 лет готовит новогодние спектакли для русских детей в Америке. Каждый год - новый, всегда по классическим  произведениям, фильмам или пьесам, которые близки русским детям. Это, например, «Мэри Поппинс», «Буратино», «Карлсон», «Простоквашино», «Бременские музыканты».

В этом году художественный руководитель Наталья Бор вместе с ребятами поставила сказку «Двенадцать месяцев» по пьесе С.Я. Маршака. Впервые в этом году приготовили большую программу для гостей перед спектаклем. Это выставка советских елочных игрушек 50-80 годов и новогодние угощения, а для малышей - развивающая игра о временах года, чтобы погрузить их в атмосферу сказки.

В студии занимаются русскоговорящие дети от 8 до 18 лет. Хотя театр начинался и держится на огромной поддержке взрослых, которые и пишут сценарии, и играют, и делают декорации, и готовят костюмы, а также занимаются музыкой и светом. В обычной жизни они компьютерщики, финансисты, учителя, администраторы, инженеры и врачи, а театр помогает им развиваться творчески.

На репетициях дети не только разговаривают и читают на русском, но и обсуждают литературу, традиции, обычаи и кухню. Ребята понимают, что русский язык - это не только домашний язык мамы и папы, но и ключ в огромный и удивительный мир новых интересных людей, книг, фильмов и историй. Среди наших поклонников и артистов есть представители не только России, но и Украины, Белоруссии, Армении, Азербайджана, Молдавии, Эстонии, Латвии. И между ними очень много разногласий по политическим, историческим и прочим вопросам. Но культура и искусство - это то немногое, что по-настоящему объединяет всех».

Екатерина Попцева, г.Хайфа (Израиль)  

«Русский Новый год среди эмигрантов в Израиле стал отмечаться недавно. Вообще веселиться в ночь с 31 декабря на 1января тут как табу. Эта ночь называется ночь Сильвестра. Это персонаж католический, который поддерживал гонения евреев. ( Ходит легенда, что св.Сильвестр утопил множество евреев в замерзшем озере, пытаясь их насильственно крестить – прим.ред.)

Но сейчас Израиль открыт, он принимает изменения. Поэтому мы видим ёлочки, Снегурочек и Дедов Морозов. Не хватает только снега. В Хайфе есть интересная ёлка. Она объединяет религии. На ней есть символы всех религий. И много людей ходит счастливых. Проходят праздничные программы, открыты рестораны. Как будто не уезжал из дома.

Израильский же Новый год отмечается осенью. Очень интересно – все в белом. На столе обязательно голова рыбы, мёд, яблоки. Такие традиции».

Алия Исаева, г.Лондон (Великобритания)

«После Рождества тут уже избавляются от декораций и выкидывают ёлки. Мы как-то с мужем 27 декабря подобрали отличную ёлку, которую кто-то выкинул, и она простояла у нас еще до февраля!  Самое грустное, что 31 декабря - рабочий день, выходной полагается только 1 января, 2-го все уже на работе.

Здесь есть традиция перед Рождеством надевать свитера рождественские и отдавать в этот день деньги на благотворительность. Англичане все считают свитера уродливыми  (Ugly Christmas jumper), но надевают беспрекословно. В этом году я выиграла конкурс на работе на самый забавный свитер.

Снега здесь нет, поэтому настроение приходится создавать самостоятельно. Мы сами отмечаем праздник обычно дома с друзьями, в основном русскими. В этом году будет интернациональная компания, но «Оливье» и «Шуба» будут от меня.  На работе, если русских коллег достаточно, то едим эти салаты круглый год на любые праздники».

Фотографии предоставлены участниками обзора